J'ai essayé de faire pointer le blog vers une adresse plus personnelle.
Bonjour le bug.


Attention, je vais re-re-re-essayer...

• •  •

Un heureux dénouement après la dixième tentative, au moins, de bricolage en paramètres DNS.
La nouvelle adresse toute personnelle du blog pieni est maintenant   www.pieni-blog.fr


After many unglorious attempts to use a personal adress for the pieni blog.
{That explains bugs to connect to the blog last days...  hem hem}
You can find pieni-blog at      www.pieni-blog.fr

Bonjour!
j'ai cousu quelques nouveautés fluo pour la boutique.
Hello!
I sew a couple of new neon things in the shop.

La nouvelle collection de Mae Engelgeer est encore plus woow.
De si beaux torchons, on peut en rêver, non?
Rêver de torchons.
Des torchons de rêve.
Un rêve à ma portée.
Non mais, comment fait-on pour enchanter le quotidien en ce moment?

David a demandé à Julia de les fabriquer d'après des dessins de Gisèle.
Pour mon anniversaire.
David asked Julia to make these from Gisèle's drawings.
For my birthday.

Pantalon par Henrik Vibskov chez totokaelo.
C'est beau.

printemps! printemps?

Je retourne à mes oubliettes administratives -
                                                                           -

                                                                               -

                                                                                    -

photos de Barbara Berrada
pictures by Barbara Berrada

Les sandalettes pieni sont partis chez les zigouis.
Elles seront bientôt dans la boutique en ligne de Barbara en compagnie de ses créations vestimentaires pour enfant.
Ça c'est une belle nouvelle!
Et aussi, un de mes sacs cube est parti pour Los angeles. Aux Oscars. C'est un peu surréaliste.

Many pieni shoes are at les zigouis for this spring-summer. Soon in Barbara's online shop with the beautiful children clothes she sews.
Then, one of my cube bag has flight to Los Angeles for the oscars. This news is a surrealistic one.